当前位置主页> 正文

外媒如何给两会“点赞”

tebiebaodao 2015-03-23 19:31:48 王钟的/文 总第271期 放大 缩小

 

人民大会堂顶部高悬着一颗巨大的红五星,与会场的五星红旗和国徽遥相呼应。会场布置与往年相比更加简朴。会场中的鲜花装饰数量更少,也更加朴素。

这是西班牙埃菲社对今年中国两会的观察,善于抓取细节的外媒记者的确看到了今年两会的变化。它还包括:人民大会堂的停车场中并没有出现官员乘坐的高级轿车,而是停着多辆接送代表的大型客车。

外媒还观察到,中国国务院总理李克强在作政府工作报告期间,台下的与会代表当中,没有一人使用手机。往年两会期间,曾有人批评与会人员在会场中使用手机。

7%之后的经济改革

据德国之声电台网站3月4日报道,在中国总理李克强所作的政府工作报告中,一个重要议题将是经济改革。

报道称,解决困境的方案已现端倪:中国经济将进行根本转型。转型后,中国经济将不仅变得更现代化,而且尤其将变得更加稳定,以便该国在7%的经济增长率下也不会降低人民的满意度。中国未来将不像现在这样依赖出口和外国需求,而是将采取一系列改革刺激国内消费。

《纽约时报》的文章说,中国将今年的经济增长目标下调至“7%左右”,这一转变尽管符合预期,但仍值得一提,因为它显示了中国向更加可持续的发展模式转型的决心。中国领导人正在努力推动经济模式的转变,更多地依靠市场力量来拉动增长,比如消费者需求。把增长目标设在一个比较缓和的区间,意味着中国政府要更多地关注经济增长结构。分析人士称,此举“迈出了有益的一步”。

澳洲《金融时报》也意识到了新变化:中国领导人将2015年经济增长目标定在了10多年以来的最低水平。他们之所以不再像以往那样看重经济增长速度,是因为他们日益认识到,确保充分就业和居民收入不断增长具有与经济增长同样重要的意义。

两会好声音

“任性”一词同样也进入外媒领域。新加坡《联合早报》在报道中说:在做政府工作报告的准备时,李克强对报告的语言风格也有特别要求。因此,李克强也说“任性”。3月5日上午,李克强在全国人大会议上作政府工作报告,报告语言也采用了网络热词。他说,“大道至简,有权不可任性”。

美联社则注意到了中国承诺向外国投资者开放更多行业。报道中提及李克强总理承诺要让企业家和外国投资者在经济中发挥更大作用。他表示,中国政府将扩大服务业和制造业开放,把外商投资限制类条目缩减一半。他还说,政府将减少需要审批的项目数量。

《日本经济新闻》在网站上刊文:中国领导层正推进由高增长向稳定增长的经济换挡。简化复杂的行政审批制度,将是实现高效经济运营不可或缺的。作为最早的试验区,2013年9月启动的上海自贸区目前已经拿出改革成果。为了将上海的经验推广到全国,国务院去年12月底决定在天津、福建和广东也成立自贸区,在全国人大会议闭幕的3月15日以后,将全面启动。

“四个全面”被热议

美国《国际政策文摘》以“习近平改革方针是中国成熟的标志”为题目进行了报道。文章指出,继邓小平提出“实现四个现代化”使中国开启了对外开放模式后,习近平提出的“四个全面”治国政策,意义更为深远。

“延续传统,制定新目标”——美联社这样总结“四个全面”的意义,称习近平从提出“中国梦”到宣布“四个全面”,正在加速从严治党的进程,为中国树立崭新的国际形象。“四个全面”推进了中国发展的目标和展望,为中国深化改革指明方向。

路透社不仅详细介绍了“四个全面”的基本含义,还特别指出,过去一年,中国共产党“打老虎、抓苍蝇”正是“从严治党”的体现。文章还提到中国最高人民法院正式发布《全面深化人民法院改革的意见》一事,称中国政府承诺使法治变得更加透明。

 

【欢迎转载 请注明来源】

相关文章