当前位置主页> 正文

土生葡人的回归心路历程:我的根在这里

wenhuazhongguo 2010-12-10 18:11:05 (文/徐超 郭丽琨 编辑/夏鸥) 总第089期 放大 缩小

10年前,生活在澳门的一些土生葡人看到政权交接场面时,心中曾忐忑不安;10年后,当他们看到澳门特区经济腾飞、自身地位不断提高,感受只有一个:“留下真好!”

“留下百分之百正确”

 土生葡人,即葡萄牙后裔居民,是澳门社会中一个独特的居民群体。澳门除占人口94%的华人外,尚有6%的葡萄牙人及其他国籍人士,其中约2万为葡萄牙后裔居民,占澳门总人口的3%。

姗桃丝,中国与葡语国家经贸合作论坛常设秘书处辅助办公室主任。她的祖父和外祖父是葡萄牙人,祖母和外祖母是中国人。作为一名土生葡人,姗桃丝仍对澳门回归前那段日子记忆深刻。

1995年,将要交接政权的葡萄牙政府为在澳门工作的公务员提供了3条出路:留在澳门,纳入葡萄牙编制或者提前退休。当时面对这种艰难抉择,很多土生葡人担心,澳门回归后,语言和文件都完全变成中文,而他们的地位会不会因为语言优势的丧失而下降?

“当时有点担忧,记得有3张纸给你选择,但最后我选择留在澳门。”姗桃丝告诉记者,不仅她留了下来,她的其他9个兄弟姐妹也被她劝说留了下来。

面对镜头,如今的姗桃丝自信且自豪:“虽然当时痛苦,不知怎么选择,但是今天兄弟姐妹都说,你当时给我的意见百分之百正确。”

事业发展空间更大

让姗桃丝自信的,是土生葡人在澳门社会中具有的独特优势;让她欣慰的,是特区政府为他们创造的广阔发展空间。

回归后,澳门葡萄牙后裔居民的利益受到依法保护,特区政府也尊重他们的习俗和文化传统。由于自己的努力工作,回归前还在临时澳门市政局工作的姗桃丝2001年已经升任局长。

2003年10月,由中国商务部发起并主办、澳门特区政府承办的“中国与葡语国家经贸合作论坛”在澳门成立,姗桃丝被任命为中葡经贸论坛常设秘书处辅助办公室主任。

拥有政府部门工作经验并熟练掌握粤语、普通话、葡语和英语,这些优势让姗桃丝在联系中国与葡语国家方面得心应手。论坛成立6年多来,中国与葡语国家经贸合作借助澳门特区取得跨越式增长,姗桃丝也借助澳门这个“平台”而登上事业高峰。

谈起10年来的工作,姗桃丝不时向记者展示办公桌前的合影照片。中国国家领导人、欧盟委员会主席巴罗佐、航天英雄杨利伟……在姗桃丝看来,没有中央政府对澳门这个“平台”的重视,没有特区政府对土生葡人的关心,那么她也不会有这么多机会站到国际舞台上。

姗桃丝说:“这不仅是我自己的感觉,每一次我和土生葡人谈话,他们都说衷心感谢国家。”

“对澳门感情越来越深”

回顾10年来取得的成绩以及感受,49岁的姗桃丝感慨万千。

“澳门是我的家,我的根在这里。”姗桃丝感叹道,“回归以后,对澳门的感情越来越深,因为特区政府确实做了很多。国家对澳门特区政府也大力支持。”

她表示,因为爱澳门,所以希望看到澳门借助中葡论坛的“平台”进一步发展,也希望土生葡人的文化特色能够代代相传。

对于新一代土生葡人,姗桃丝表示会尽量说服他们同时学会葡萄牙语和普通话,一方面为澳门经济社会发展做贡献,另一方面让澳门的文化得到传承。

“包括我的20个外甥子女,我会教导他们要学普通话。”她说,虽然葡萄牙人或者土生葡人占澳门人口不多,但他们长期在澳门,这里是他们真真正正的家。

 

 

【欢迎转载 请注明来源】

相关文章